Ovde je prelepo... tamo je ružno... i tamo je smrt.
Der er skønhed, der er ubehageligheder, og der er død.
Pre nego što sam se osvestio, vrata su se otvorila i tamo je bila njena mama.
Døren gik op, og der stod moderen. Hold ham fast, skat.
Postoji mesto u Riversajd parku gde staza zavija i tamo je vrt.
Der er et sted i Riverside Park, hvor stierne mødes, og der er en have.
Spavala sam u apartmanu koji nikad nisam pre videla i tamo je bio go muskarac pod mojim tušem i videla sam njegovu stvar.
Jeg sov i en lejlighed, jeg aldrig har set før og der var en nøgen mand i badet, og jeg så hans diller.
Pogledao sam ocevu odecu i tamo je visila njegova admiralska jakna.
Jeg kikkede på min fars tøj, og der hang hans admiral jakke.
I tamo je bio neki kamperski trubaè.
Der var en lejrleder. Sej gut.
U redu, nezavisnost je velika stvar, ali je i komfor imati ovde nekoga da olabavi konce tu i tamo, je l' tako?
Du bliver revet med. Uafhængighed er godt, men det er trygheden ved at have en til at hjælpe også.
Ušao sam i tamo je bio on, sedeo je u mom stanu.
Jeg kommer hjem, og så sidder han i min lejlighed.
Ovo je brod, ovo je avion, i tamo je brz, brz bicikl.
Der er et skib, en flyvemaskine og en hurtig cykel.
I tamo je šest mrtvih narkomana koji to mogu potvrditi.
Der er seks døde crackhoveder der kan bekræfte det.
I tamo je vaš usrani CD-player.
Og der er din dumme musikafspiller.
Kod njih je moja beba, i tamo je bezbedna.
De har min baby, og hun er sikker der.
Ona je naša krv, i tamo je negde!
Hun er vores kød og blod! og hun er derude!
I tamo je Hector naletio na Ronniea.
Det var der, Hector mødte Ronnie.
Bila sam u tom klubu sinoæ i tamo je bio neki transvestit obuèan kao ja.
Jeg var i klubben, og der var en trans klædt som mig.
Tu je riba i tu je drveće, postoji šatore i tamo je sir
Der er fisk og der er et træ, der er telte og der en leg.
Provjerili smo i tamo je nitko u obitelji Kashalov nazivom Armon Ranford.
Vi tjekkede, og der er ingen i Kashalov familien ved navn Armon Ranford.
To zapravo i nije... 2 su sata ujutro, i tamo je puno automobila kod Robbieve kuće, idem to provjeriti.
Nat 6 Den 11. november 2011 Den er to. Der holder en masse biler ved Robbies hus.
Davala sam svinjama doruèak, i okrenula sam se, i tamo je bio dr Hunt, nudeæi mi posao nazad.
Jeg skulle til at fodre grise, da han tilbød mig jobbet.
Moja kæerka voli staklenu baštu i tamo je igralište.
Min datter kan godt lide drivhuset, og der er en legeplads.
Tamo imaš mnogo više privatnosti, i tamo je ta mala soba na spratu...
Det er mere privat, og der er det lille rum ovenpå...
Otišli smo na vikendicu i tamo je bilo mnogo... nacistièkih zombija...
Vi tog op til hytten, og der var der en flok nazi-zombier, og de...
Mislim da je bio direktan sudar, i tamo je mrtav čovek.
De stødte frontalt sammen. En fyr er død, og en kvinde...
Pa, posudio sam mamin kljuè i otišao u vašu radnu sobu, i tamo je bila.
Jeg lånte mors nøgle og gik ind i dit studerekammer, og der var det.
Ali tamo negde postoji osoba koja je bitna Eriku Vudalu, i tamo je novac otišao.
Men der er en, Eric Woodall holder af. Der er pengene.
Sve što su imali da uradite je Pogled izvor na vašem pretraživacu i tamo je bilo, kod.
Man skulle bare trykke "vis kildekode, " og så kom koden frem i browseren.
U veče 26. avgusta 1928. godine, Mej Donahju je uhvatila voz iz Glazgova do grada Pejzlija, 11 kilometara istočno od grada, i tamo je u kafe Velmedou pila škotski koktel sa sladoledom, mešavinu sladoleda i piva od đumbira, koji joj je kupio prijatelj.
Om aftenen den 26. august, 1928, tog May Donoghue et tog fra Glasgow til byen Paisley, 11 km øst for storbyen, og der ved Wellmeadow Caféen, fik hun en 'Scots ice cream float', en blanding af is og ingefærøl, købt til hende af en ven,
Ali tako radoznala, otrčala sam do deteta - naravno uplašila sam boga oca u njemu - zgrabila sam ga za kragnu, okrenula je i tamo je bilo moje ime, napisano na kragni džempera.
Men så, nysgerrig, løber jeg op til barnet, skræmte selvfølgelig livet af ham, greb ham i kraven, vendte den op, og der var mit navn skrevet i kraven på den her sweater.
0.76590919494629s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Der er skønhed, der er ubehageligheder, og der er død. 